±â»ç (Àüü 5,293°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[¿µ¾Ï±º] ¡°Ã¥À» Àд °èÀý¡±
¿µ¾Ï±ºÀº µ¶¼­¹®È­ È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ 9¿ù ÇÑ´ÞÀ» ¡®µ¶¼­ÀÇ ´Þ¡¯·Î ÁöÁ¤ÇØ ¿Â °¡Á·ÀÌ ÇÔ²² Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÑ´Ù.µ¶¼­ÀÇ ´ÞÀ» ±â³äÇÏ¿© ÃʵîÇлýÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼ÛÆíÀÇ À¯·¡¿¡ ´ëÇØ ÇÔ²² À̾߱â ÇÏ´Â ¶± Ŭ·¹ÀÌ, ÀÛ°¡°¡ µÇ¾î Ã¥ÀÇ ÁÖÁ¦¿¡ ¸Â´Â ±Û...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2016-09-01
[¿µ¾Ï±º] °ø°øµµ¼­°ü, °¡À»Çбâ Æò»ýÇнÀ
¿µ¾Ï°ø°øµµ¼­°üÀÌ ´ÙÀ½´Þ 3ÀϱîÁö °¡À»Çбâ Æò»ýÇнÀ ÇÁ·Î±×·¥ ¼ö°­»ýÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù.¾î¸°ÀÌ, ÁÖºÎ, Á÷ÀåÀÎ, Àå¾Ö¾Æµ¿ µî ´Ù¾çÇÑ °èÃþÀÌ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âȹÇÑ À̹ø Çбâ ÇÁ·Î±×·¥Àº ÀúÇг⠾À̸¦ À§ÇÑ Åä¿ä ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ ¡®±³°ú½ï½ï ŽÇè´ë¡¯, Àå¾Ö ¾Æµ¿À» À§ÇÑ...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2016-09-01
[¿µ¾Ï±º] ¿µ¾Ï±º, Á¤ºÎ3.0 ¿ì¼öÁöÀÚü ¼±Á¤ ÇàÁ¤ÀÚÄ¡ºÎÀå°ü ǥâ
Áö³­ 12ÀÏ ÇàÁ¤ÀÚÄ¡ºÎ '2015³â Àü±¹ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü Á¤ºÎ3.0 Æò°¡' ¿ì¼ö±â°ü¿¡ ¿µ¾Ï±ºÀÌ ¼±Á¤µÅ Á¤ºÎ¼­¿ïû»ç¿¡¼­ Ưº°±³ºÎ¼¼ 5õ¸¸¿ø¿¡ ÀÌÀº ÇàÁ¤ÀÚÄ¡ºÎÀå°ü ±â°üǥâÀ» ¼ö»óÇß´Ù.Á¤ºÎ 3.0 Æò°¡´Â ¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎÀÇ ±¹Á¤¸ñÇ¥ÀÎ °³¹æ, °øÀ¯, ¼Ò...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2016-09-01
[¿µ¾Ï±º] ¡®¾Ë¼ö·Ïº¼¼ö·Ï¡¯ û¼Ò³â ¸®´õ½Ê Ä·ÇÁ
¿µ¾Ï±º û¼Ò³â¼ö·Ã°üÀÌ Ã»¼Ò³â 36¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î Áö³­ 12ÀÏ°ú 13ÀÏ 1¹Ú2ÀÏ µ¿¾È ¡°¾Ë¼ö·Ïº¼¼ö·Ï¡± ¸®´õ½Ê Ä·ÇÁ¸¦ ÁøÇàÇÏ¿´´Ù.¿ÃÇØ·Î 3¹ø°¸¦ ¸Â´Â ¡°¾Ë¼ö·Ïº¼¼ö·Ï¡± ¸®´õ½Ê Ä·ÇÁ´Â ¾ÈÀü±³À°À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¼­¿ïÀÇ ÁÖ¿ä À¯¸íÁö¿¡¼­ ÁøÇàµÆ´Ù. µ¿¾Æ¸®¿Í û¼Ò³â ÀÚÄ¡±â...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2016-09-01
[¿µ¾Ï±º] ¿µ¾Ï±º-»ó¸í´ë »óÈ£Çù·ÂÇù¾à ü°á
¿µ¾Ï±º°ú »ó¸í´ëÇб³°¡ »óÈ£Çù·ÂÇù¾àÀ» ü°áÇÏ°í ÀηÂ, ÇмúÁ¤º¸, ½Ã¼³ µî °øµ¿ Çù·Â üÁ¦¸¦ ±¸ÃàÇϱâ·Î Çß´Ù.Áö³­ 17ÀÏ ¿­¸° À̹ø »óÈ£Çù·ÂÇù¾àÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿µ¾Ï±º°ú »ó¸í´ëÇб³´Â »óÈ£°£¿¡ Àη ±³·ù ¹× Àη¾缺 °ü·Ã Á¤º¸ Á¦°ø, Çмú¡¤±â¼ú¡¤Á¤º¸ ±³È¯ ¹× °øÀ¯...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2016-09-01
[¿µ¾Ï±º] ¿µ¾Ï»ó¼öµµ ¡®ÃÖ°íµî±Þ¡¯
¿µ¾Ï±ºÀÌ ÇàÁ¤ÀÚÄ¡ºÎ¿¡¼­ ½Ç½ÃÇÑ 2015³âµµ Áö¹æ°ø±â¾÷ »óÇϼöµµ °æ¿µÆò°¡¿¡¼­ ÃÖ°íµî±ÞÀÎ ¡®°¡¡¯ µî±ÞÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.À̹ø Æò°¡´Â Àü±¹ 107°³ »ó¼öµµ Áö¹æ°ø±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î ¸®´õ½Ê¡¤Àü·«, °æ¿µ½Ã½ºÅÛ, °æ¿µ¼º°ú, Á¤Ã¥Áؼö 4°³ ºÎ¹®¿¡ ´ëÇØ 20¿©°³ ¼¼ºÎÁöÇ¥¿¡ µû¶ó...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2016-09-01
[¿µ¾Ï±º] ¿µ¾Ï°æÂû, û·Å¹®È­ È®»êÀ§ÇÑ Ã»·ÅÁöÅ´ÀÌ À§ÃË
Áö³­ 17ÀÏ ¿µ¾Ï°æÂû¼­¿¡¼­ û·ÅÇÑ ¿µ¾Ï°æÂûÀ» ¸¸µé±â À§ÇÏ¿© ¸Å»ç¿¡ ¼Ö¼±¼ö¹üÇÏ°í µ¿·áµé·ÎºÎÅÍ ½Å¸ÁÀÌ µÎÅÍ¿î Á÷¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î û·ÅÁöÅ´ÀÌ 22¸íÀ» À§ÃËÇß´Ù.û»ç 3Ãþ ¿ùÃ⸶·ç¿¡¼­ ¿­¸° À§Ã˽Ŀ¡¼­ À§ÃËµÈ Ã»·ÅÁöÅ´ÀÌ´Â ¿µ¾Ï¼­¸¦ ´ëÇ¥Çϴ û·Å ¾ÆÀÌÄÜÀ¸·Î û·ÅÀ» ...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2016-09-01
[¿µ¾Ï±º] ¼¼°è³ó¾÷±â¼ú»ó ¿µ¾Ï´ëºÀ°¨¿¬±¸È¸ ¡®´ë»ó¡¯
Áö³­ 16ÀÏ Çѱ¹ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ(¼­¿ï)¿¡¼­ ¿­¸° Á¦22ȸ ¡®¼¼°è³ó¾÷±â¼ú»ó¡¯ ½Ã»ó½Ä¿¡¼­ ¿µ¾Ï´ëºÀ°¨¿¬±¸È¸°¡ Çùµ¿¿µ³óºÎ¹® ´ë»óÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â Äè°Å¸¦ ¿Ã·È´Ù. ¼¼°è³ó¾÷±â¼ú»óÀº 1995³âºÎÅÍ ³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°ºÎ, ³óÃÌÁøÈïû, ¼¼°èÀϺ¸»ç°¡ °øµ¿À¸·Î ÁÖÃÖÇÏ¿© ¸Å³â ¿ì¸®³ª¶ó ÃÖ°í...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2016-09-01
[¿µ¾Ï±º] Á¦3±â ¿Ü½Ä°æ¿µ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¼ö·á
Áö³­ 11ÀÏ Áö¿ª ¿Ü½Ä¾÷ÁÖ ÀǽݳÇõ»ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¿­¸° ¡®2016³â Á¦3±â ¿Ü½Ä°æ¿µ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¡¯ ±³À°¼ö·á½ÄÀÌ ¿µ¾Ï±º¹Îȸ°ü¿¡¼­ ¿­·È´Ù. À̳¯ ¼ö·á½Ä¿¡¼­´Â ±³À°»ýµé¿¡°Ô ¼ö·áÁõÀÌ ¼ö¿©µÇ¾úÀ¸¸ç, ¼ö·á»ý Áß ¼ºÀû ¿ì¼öÀÚ 3¸íÀº °¢°¢ ¿µ¾Ï±º¼ö»ó(Á¶¶õ...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2016-09-01
[¿µ¾Ï±º] Á¦3ȸ ´Þºû¿¬²É ÃàÁ¦ ¼º·á
Áö³­ 17ÀÏ ±º¼­¸é ¸ðÁ¤¸¶À»¿¡¼­ ¡®´Þºû ¿¬²ÉÃàÁ¦¡¯°¡ ¿­·È´Ù.¿ÃÇØ·Î 3ȸ°¸¦ ¸Â´Â ´Þºû ¿¬²ÉÃàÁ¦´Â ¿µ¾Ï±ºÀÌ ÈÄ¿øÇÏ°í ¸ðÁ¤Çູ¸¶À»ÃßÁøÀ§¿øȸ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â Çà»ç·Î ±º¼­¸é ¸ðÁ¤¸¶À»¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¿ødzÁ¤°ú È«·ÃÁö ÀÏ¿ø¿¡¼­ ÆîÃÄÁ³´Ù.À̹ø ÃàÁ¦¿¡´Â ¡®¿ødzÁ¤ 12°æ¡¯ ¹Î¿ä...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2016-09-01
[¿µ¾Ï±º] Àüµ¿Æò ±º¼ö, Á¤¼¼±Õ ±¹È¸ÀÇÀå°ú ¸é´ã
Àüµ¿Æò ±º¼ö°¡ Á¶¼±»ê¾÷ À§±â ±Øº¹°ú Áö¿ªÇö¾È»ç¾÷ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ¹ß ºü¸¥ Çຸ¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 17ÀÏ ±¹È¸¸¦ ¹æ¹®ÇÑ Àüµ¿Æò ±º¼ö´Â Á¤¼¼±Õ ±¹È¸ÀÇÀåÀ» ¸é´ãÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼­ ´ëºÒ±¹°¡»ê¾÷´ÜÁö¿¡ ¼ÒÇüƯ¼ö¼±¹Ú¿ë ÇØ»óÅ×½ºÆ® ±â¹Ý½Ã¼³ ±¸Ãà°ú ¸ñÆ÷½ÅÇ× Áø...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2016-09-01
[¿µ¾Ï±º] ¡°8¿ùÀº °¥Ä¡ ³¬½ÃÀÇ °èÀý¡±
¿µ¾Ï±ºÀº ¿À´Â 13ÀϺÎÅÍ 11¿ù 30ÀϱîÁö(141ÀÏ°£) Ç׸¸±¸¿ª Áß ÀϺΠ±¸¿ª(»ïÈ£À¾ »ïÆ÷¸® Çö´ë»ïÈ£Áß°ø¾÷ ¾Õ ÇØ»ó)¿¡¼­ °¡À»Ã¶ °¥Ä¡³¬½ÃÅ͸¦ ¿î¿µÇÒ °èȹÀÌ´Ù.°¥Ä¡³¬½Ã°¡ Çã¿ëµÈ ±¸¿ªÀº ´çÃÊ Ç׸¸±¸¿ªÀ¸·Î ¼±¹ÚÀÇ ¾ÈÀüÇÑ ÅëÇàÀ» À§ÇØ °¥Ä¡³¬½Ã°¡ Àü¸é ±ÝÁöµÈ ...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2016-09-01
[¿µ¾Ï±º] ¿µ¾Ï±º º¸°Ç¼Ò,¡®°Ç°­°úÀÏ ¹Ù±¸´Ï¡¯ »ç¾÷
¿µ¾Ï±ºÀÌ Àú¼ÒµæÃþ ¾Æµ¿ÀÇ ½Ä½À°ü °³¼±À» À§ÇØ Áö³­ 3ÀϺÎÅÍ 22ÀϱîÁö Àú¼ÒµæÃþ ¾Æµ¿ºñÀ²ÀÌ ³ôÀº Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ 4°³¼Ò ¾î¸°ÀÌ 59¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®Àú¼ÒµæÃþ ¾î¸°ÀÌ °Ç°­°úÀÏ ¹Ù±¸´Ï¡¯»ç¾÷À» ÃßÁøÇÑ´Ù.ÀÌ »ç¾÷Àº Æò¼Ò °úÀϼ·Ãë°¡ ºÎÁ·ÇÑ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ½Å¼±ÇÑ °úÀÏÀ» ¼·...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2016-09-01
[¿µ¾Ï±º] ¡°ÀÌÁ¨ ¸¶À»¹æ¼Ûµµ ½º¸¶Æ®½Ã´ë¡±
¿µ¾Ï±ºÀÌ ¾ðÁ¦ ¾îµð¼­³ª Æí¸®ÇÏ°Ô ¸¶À»¹æ¼ÛÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¤º¸Åë½Å ±â¼úÀ» È°¿ëÇÑ ÃÖ÷´Ü ¿ø°Ý ¸¶À»¹æ¼Û½Ã½ºÅÛÀ» ±¸Ãà¿¡ ½ÉÇ÷À» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù.±º¿¡ µû¸£¸é ¿ø°Ý ¸¶À»¹æ¼Û½Ã½ºÅÛÀº °¢Á¾ Àü´Þ»çÇ×À» ¾ðÁ¦ ¾îµð¼­³ª ÀüÈ­ ÇÑÅëÀ¸·Î ¹æ¼ÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î, ÀϺΠ...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2016-09-01
[¿µ¾Ï±º] ÇöÀåÈ®ÀÎ, º¹ÁöÇàÁ¤ °­Á¶ÇÑ Àüµ¿Æò ±º¼ö ¸ö¼Ò ½Çõ ´«±æ
¹Î¼± 6±â ÃëÀÓ Á÷ÈĺÎÅÍ ¼ÒÅëÇàÁ¤, ã¾Æ°¡´Â ¼­ºñ½ºÇàÁ¤, ÇöÀåÈ®Àΰú º¹Áö ÇàÁ¤À» °­Á¶Çß´ø Àüµ¿Æò ±º¼ö°¡ Á÷Á¢ ÇöÀåÈ®ÀÎ ÇàÁ¤À» ½ÇõÇϸ鼭 ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.Áö³­ 4ÀÏ Àüµ¿Æò ±º¼ö´Â µµÆ÷¸é ¿ø¸ñ¸¶À»°ú »ó¸®¸¶À» °æ·Î´çÀ» ¹æ¹®ÇØ ¹«´õÀ§ ¼Ó¿¡¼­ ¾î¸£½ÅµéÀÇ ¾ÈºÎ...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2016-09-01
[¿µ¾Ï±º] ²Þ´Ù¶ôÅä¿ä¹®È­Çб³, ºñ·¡»ê¸¶À» ÇÁ·Î±×·¥
¿µ¾Ï¹®È­¿øÀÌ 2016 ²Þ´Ù¶ôÅä¿ä¹®È­Çб³ Á¦2±â ÇÁ·Î±×·¥À» ºñ·¡»ê¸¶À»¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ´Ù.¹®È­°ü±¤Ã¼À°ºÎ¿Í Àü³²¹®È­°ü±¤Àç´ÜÀÌ ÁÖÃÖÇÏ°í ¿µ¾Ï¹®È­¿øÀÌ ÁÖ°üÇÏ´Â ²Þ´Ù¶ôÅä¿ä¹®È­Çб³´Â ±× µ¿¾È ¿µ¾ÏÀ¾À» Áß½ÉÀ¸·Î ÁøÇàµÇ¾ú°í, Áö³­ÇØ 2Çб⠻ïÈ£À¾±Ç ÇлýÀ» À§ÇØ »ïÈ£µµ¼­°ü¿¡...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2016-09-01
[¿µ¾Ï±º] ¿¬±ØÀ¸·Î ¹è¿ì´Â Çб³Æø·Â¿¹¹æ ±³À°
¿µ¾Ï°æÂû¼­(¼­Àå ÀÌ°ÇÈ­)´Â »ïÈ£Á¾ÇÕº¹Áö°ü°ú ¿µ¾Ï±ºÃ»¼Ò³â¼ö·Ã°ü¿¡¼­ Çб³Àü´ã°æÂû°ü, Àü³²°æÂûûȫº¸´Ü (ÀþÀº±×µé)ÀÌ ¿µ¾Ï¿ì¸®Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ(18°³¼Ò)¼Ò¼Ó ÃÊ¡¤ÁßÇб³ 350¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î Çб³Æø·Â¿¹¹æ ±³À°°ú °ø¿¬À» ½Ç½ÃÇß´Ù.Áö³­ 8ÀÏ°ú 9ÀÏ ÀÌƲ¿¡ ³ª´µ¾î ¿­¸° ÀÌ...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2016-09-01
[¿µ¾Ï±º] Àü³²Áö»ç¹è ¡®2016 Ä«Æ®´ëȸ¡¯ ¿µ¾Ï¼­ °³¸·
¿À´Â 21ÀÏ Àü³²µµ°¡ ÁÖÃÖÇÏ´Â ¡®Àü³²µµÁö»ç¹è 2016 Ä«Æ®´ëȸ¡¯°¡ ¿µ¾Ï F1°æÁÖÀå¿¡¼­ ÆîÃÄÁø´Ù.Àü¶ó³²µµ°¡ ¸ðÅͽºÆ÷Ã÷ÀÇ Àúº¯ È®´ë¿Í »õ·Î¿î ·¹Àú ¹®È­ À°¼ºÀ» À§ÇØ Áö³­ 2012³âºÎÅÍ Ä«Æ®´ëȸ¸¦ ¿­°í ÀÖ´Ù. À̳¯Àº Ä«Æ®´ëȸ¿Í ´ëÇü ¾ß¿Ü ¹°³îÀÌ ¹«·á üÇèÇà...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2016-09-01
[¿µ¾Ï±º] Àü³²µµ, AI ûÁ¤Áö¿ª À¯Áö ¹æ¿ª°ü¸® °­È­
Àü³²µµ°¡ Áö³­ 18ÀÏÀÚ·Î ±¹³» °íº´¿ø¼º AI ûÁ¤È­ ¼±¾ð¿¡ µû¶ó ûÁ¤Áö¿ª Áö¼ÓÀ¯Áö¸¦ À§ÇÑ Àç¹ß¹æÁö ´ëÃ¥À» °­È­ÇÏ°í ³ª¼¹´Ù.Àü³²µµ¿¡ µû¸£¸é À̹ø ûÁ¤È­ ¼±¾ðÀº Áö³­ 4¿ù °æ±âµµ ±¤ÁÖ¿¡¼­ °íº´¿ø¼º AI ¸¶Áö¸· ¹ß»ý ÈÄ, ÇöÀç±îÁö Ãß°¡ ¹ß»ýÀÌ ¾ø´Â µî ¼¼°è...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2016-09-01
[¿µ¾Ï±º] ¿µ¾Ï±º¡¤¿µµîÆ÷±¸ ¾î¸°ÀÌ »óÈ£ ¹æ¹®
ÀڸŰῬ µµ½ÃÀÎ ¿µ¾Ï±º°ú ¼­¿ï ¿µµîÆ÷±¸°¡ ¿©¸§¹æÇÐÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© ÃʵîÇлýµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¾î¸°ÀÌ ¹®È­Ã¼Çè´ÜÀ» ±¸¼ºÇØ »óÈ£ ¹æ¹® ±³·ù Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.¸ÕÀú, ¿µµîÆ÷±¸ÀÇ ÃÊûÀ¸·Î Áö³­´Þ 27ÀϺÎÅÍ 29ÀϱîÁö ¿µ¾Ï ¾î¸°ÀÌ ¹®È­Ã¼Çè´Ü 11¸íÀÌ 2¹Ú 3ÀÏ°£ÀÇ ÀÏÁ¤À¸·Î...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2016-09-01
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
Àü¶ó³²µµ ¿µ¾Ï±º ¿µ¾ÏÀ¾ Áß¾Ó·Î 17-1(2F)   |   ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 061-472-1470   |   Æѽº : 061-472-1469
µî·Ï¹øÈ£ : Àü³² ´Ù 00347   |   ¹ßÇàó : ¿µ¾Ï¾ð·ÐÇùµ¿Á¶ÇÕ   |   ¹ßÇàÀÎ : ÀÌ°æÀÚ   |   ÆíÁýÀÎ : ±è°æÈ­   |   Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÀÌÀ¯¸®
±â»çÁ¦º¸ ¹× ¹®ÀÇ ¸ÞÀÏ : news@wooriy.com
Copyright © 2024 ¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®. All rights reserved.
1