±â»ç (Àüü 490°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[±â°í] [W±â°í] ȯÀý±â ½É³úÇ÷°ü Áúȯ ÁÖÀÇÇؾß
³¯¾¾°¡ °©ÀÚ±â Ãß¿öÁö¸é, Çù½ÉÁõ¡¤½É±Ù°æ»öÁõ°ú °°Àº ½ÉÇ÷°üÁúȯ°ú ³úÃâÇ÷¡¤³ú°æ»öÁõÀ» ¾Æ¿ì¸£´Â ³úÁßdz µî ½É³úÇ÷°ü ÁúȯÀÇ À§ÇèÀÌ Áõ°¡ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ µû¶æÇÑ ÀáÀÚ¸®¿¡¼­ ÀϾ °©ÀÚ±â Âù ¾Æħ °ø±â¿¡ ³ëÃâµÇ¸é ÀÌ·¯ÇÑ À§Ç輺Àº ´õ¿í ³ô¾ÆÁö±â ¶§¹®¿¡ °Ç°­°ü¸®¿¡ ÁÖÀÇÇØ...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2021-10-22
[±â°í] [W¹®´Ü] ¹æȲ
°Åµå¸§ ÇÇ´ø ½ÃÀý¾ÆÇÄÀÌ ¸¹¾Ò´ÙÇ®ÀÙµµ ¼±Àá¿¡ ±ú¾î ¾ÆħÀ» ¸Â´Â´Ù½º»êÇÏ´Ù³ëÀ» Áö°í ¾îµÒÀÌ ÇǾ´Ù°øÈ°ÇÑ È¸»öºû ½£¼Ó¿¡ ¸¶À½À» ³»³õ´Â´ÙÃËÃËÀÌ Á¥¾îµå´Â ½Ã¸àÆ® ¹Ù´Ú¿¡»îÀÌ ¹¯¾î³­´ÙÀþÀº ³¯ ÅõÁöµµ °Ü¿ï ¹®Åο¡¸Æ¾øÀÌ ¹«³ÊÁö°í ÀÖ´Ù.
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2021-10-22
[±â°í] [W¹®´Ü] ÇѼܹäÀÇ ÀǹÌó·³
ÇÑ ½Ã´ëÀÇ Á¾±³´Â ´ÙÀ½ ½Ã´ëÀÇ ¹®ÇÐÀû ¿©Èï°Å¸®´Ù.- ·¤ÇÁ ¿ùµµ ¿¡¸Ó½¼ ¿ì¸®³ª¶ó ÃÖ´ë ¸íÀýÀÎ Ãß¼®¿¬ÈÞ°¡ ³¡³µ´Ù. ¿¹¿Ü ¾øÀÌ ¹ÎÁ·´ëÀ̵¿ÀÌ ÀϾ°í ±× Æ´»õ¿¡ ¿ì¸®ºÎºÎ ¿ª½Ã ±ä ¿©ÇàÀ» ´Ù³à¿Â µíÇÑ ¿¬ÈÞ¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù. ±×¸®°í ±× ±â°£ ...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2021-10-15
[±â°í] [±â°í] °íÇâ»ç¶û±âºÎ±Ý¹ý Åë°ú¿Í ¿ì¸®ÀÇ °úÁ¦
³ó¾÷°èÀÇ ¿À·£ ¼÷¿øÀ̾ú´ø ¡®°íÇâ»ç¶û ±âºÎ±Ý¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü(°íÇâ¼¼¹ý)¡¯ÀÌ Áö³­´Þ 28ÀÏ ±¹È¸ º»È¸ÀǸ¦ Åë°úÇØ 2023³â 1¿ù 1ÀÏ ½ÃÇàÀ» ¾ÕµÎ°Ô µÇ¾ú´Ù. °íÇâ¼¼´Â ÃâÇâÀÎ»ç µî °³ÀÎÀÌ ÇöÀç °ÅÁÖÇÏÁö ¾Ê´Â Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¿¡ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ±âºÎ±ÝÀ» ³»¸é ¼¼¾×°øÁ¦¿Í ´ä...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2021-10-15
[±â°í] [±â°í] 21ÀϺÎÅÍ ½ºÅäÅ· ó¹ú¹ý ½ÃÇàµÈ´Ù
¿Ã 3¿ù ¿Â¶óÀÎ °ÔÀÓÀ¸·Î ¾Ë°Ô µÈ ¿©¼º°ú ±×ÀÇ µ¿»ý, ¾î¸Ó´Ï µî ¼¼ ¸ð³à¸¦ »ìÇØÇÑ ±èÅÂÇö »ç°ÇÀº Àü ±¹¹ÎÀ» °æ¾Ç¿¡ ºü¶ß·È´Ù. ±× ½ÃÀÛÀÌ ÇÇÇØ ¿©¼ºÀ» ÇâÇÑ ½ºÅäÅ·À̾ú´ø °ÍÀ¸·Î µå·¯³ª »çȸ °¢°èÀÇ ½ºÅäÅ· ¹üÁË¿¡ ´ëÇÑ ¹ý·ü Á¦Á¤À» Ã˱¸ÇÏ´Â °è±â°¡ µÆ°í ¸¶Ä§...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2021-10-15
[Ä®·³] [WÄ®·³] Å»¼ºÀ塤³ì»öÀüȯ ±âº»¹ýÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
Áö³­ 8¿ù 31ÀÏ ¡®±âÈÄÀ§±â ´ëÀÀÀ» À§ÇÑ Åº¼ÒÁ߸³¡¤³ì»ö¼ºÀå ±âº»¹ý¡¯ÀÌ ±¹È¸¸¦ Åë°úÇß´Ù. Á¤ºÎ´Â ÀÌ ¹ýÀÇ ¾àĪÀ» ¡®Åº¼ÒÁ߸³±âº»¹ý¡¯À̶ó°í ºÎ¸¦ ¸ð¾çÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¹ýÀ» ±×·¸°Ô ºÎ¸£´Â °ÍÀº °Å´ëÇÑ ±¹¹Î±â¸¸±ØÀ» ¹úÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¹ý·ü·Î´Â °áÄÚ 2050³â ...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2021-10-08
[±â°í] [±â°í] ¡®±âÂù¹¤±æ¡¯ ¿ì¸®°¡ ´õ »ç¶ûÇÏ°í ¾Æ³¢ÀÚ
¾ó¸¶Àü¿¡ Æò¼Ò ¾Ë°í Áö³»´ø ÁöÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀüÈ­°¡ ¿Ô´Âµ¥ ÀüÈ­±â¸¦ Ÿ°í µé·Á¿À´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ °¨Á¤ÀÌ ½Ç·Á ÀÖ´Â Åõ¹ÚÇÑ ÅæÀ¸·Î ½É»óÄ¡ ¾Ê¾Ò´Ù. ¡°¿µ¾Ï ±âÂù¹¤±æÀÌ ¿Ö ±×·¸°Ô µÇ¾úÁö?¡±Çϸ鼭 µÑ·¹±æ °ü¸®¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸À» ½ñ¾Æ³»±â ½ÃÀÛÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ºÐÀº Æò¼Ò µÑ·¹...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2021-10-08
[±â°í] [±â°í] ¡°³úÁ¹Áß¡± ¹Ù·Î ¾Ë°í ¿¹¹æÇÏÀÚ
¾Æħ Àú³áÀ¸·Î Àϱ³Â÷°¡ Ä¿Áö´Â 10¿ù. ¸Å³â 10¿ù 29ÀÏÀº ¼¼°è³úÁ¹Á߱ⱸ(World stroke Organizatin)¿¡¼­ Á¦Á¤ÇÑ ¡®¼¼°è ³úÁ¹ÁßÀÇ ³¯¡¯ÀÌ´Ù. ħ¹¬ÀÇ »ìÀÎÀÚ¶ó°í ºÒ¸®´Â ³úÁ¹ÁßÀº ´ÜÀÏ ÁúȯÀ¸·Î´Â ±¹³» »ç¸Á·ü 1À§ ÁúȯÀθ¸Å­ ¸Å³â 50¸¸¸í...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2021-10-08
[±â°í] [±â°í] ¸»ÇÏ´Â ÀÚÀÇ ¿ë±â
¿¾³¯¿¡ ±Í°¡ À¯³­È÷µµ Å« ÀӱݴÔÀÌ »ì¾Ò´Ù. ±×·±µ¥ ÀӱݴÔÀº ÀÚ½ÅÀÇ Å« ±Í°¡ ¸¶À½¿¡ µéÁö ¾Ê¾Ò´ø ¸ð¾çÀ̾ú´Ù. ±Ã±È ¹ÛÀ¸·Î ¹é¼ºµé¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁö´Â °Ô ³Ê¹«³ªµµ ½È¾î¼­ ÀӱݴÔÀº º¹µÎÀå(¿ÕÀÇ °üÀ» ´Ù·ç´Â ±â¼úÀÚ)¿¡°Ô ¾ö¸íÀ» ³»¸°´Ù. ÀÌ »ç½ÇÀÌ ±Ã±È ¹ÛÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2021-10-01
[±â°í] [±â°í] û·ÅÇÏ°í Á¤Á÷ÇÑ °øÁ÷»çȸ ù°ÉÀ½¡¤¡¤¡¤¡®¼ÒÀ¯¡¯ÀÇ ÀǹÌ
¾ó¸¶ Àü ¡°±ÍÇÏ´Â °øÁ÷ÀÚÀ±¸®¹ý °³Á¤¿¡ µû¸¥ ºÎµ¿»ê À¯°üºÎ¼­ ¼Ò¼Ó Á÷¿øÀ¸·Î Àç»êµî·ÏÀǹ«°¡ ºÎ¿©µÊ¿¡ µû¶ó…¡±·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â »çÀü¾È³» ¹®ÀÚ¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. °ðÀÌ¾î ¸¶À½ÀÌ ºÒÆíÇØÁ³´Ù´Â °ø»ç Á÷¿øµéÀÇ º¼¸à¼Ò¸®°¡ ½É½ÉÄ¡ ¾Ê°Ô µé·Á¿Ô°í, ½º½º·Îµµ ÀÌ·¸°Ô ±îÁö ...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2021-10-01
[±â°í] [W¹®´Ü] °¡À»·Î
¹ö°Å¿î ³¯½Å¸¤»ç¿¡ °¡°Å¶ó°¡½¿ ¾ÆÇ ³¯¸ñ ¸ÞÀ̰ŵç´Ù ÁÖ°í ¿À°Å¶ó¸Õ ±æ µ¹Áö ¸¶¶ó´Ù ÁÖ°í ¿À°Å¶ó¼­·¯¿î ´«¹° µÇ´õ¶ó¾ÆÇĵµ ±â»Ýµµ¼ÒÁßÈ÷ ¹Þ¾ÆµéÀδٽà ÇÑ ÁÙ¸»¾øÀÌ ¹Ù¶÷¸¸ ºÐ´Ù.
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2021-10-01
[±â°í] Áñ°Å¿î Ãß¼®¸íÀý ¡®¾ÈÀü¡¯°ú ÇÔ²²
¿Ã¿©¸§ À¯³­È÷ ±æ¾ú´ø Æø¿°°ú Äڷγª19 °¨¿°º´ ´ëÀÀÀ¸·Î Àü ±¹¹ÎÀÌ ÁöÄ£ °¡¿îµ¥ ¾î´Àµ¡ dz¿ä·Î¿î °¡À»°ú ÇÔ²² ¹ÎÁ· ÃÖ´ëÀÇ ¸íÀý Ãß¼®ÀÌ ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸ÅÀÏ Ãµ¸íÀÌ ³Ñ´Â Äڷγª19 È®ÁøÀÚ·Î »çȸÀû °Å¸® µÎ±â°¡ ´õ¿í °­È­µÇ¾î °¡Á·¸ðÀÓÀº 2Â÷Á¢Á¾ ¿Ï·á...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2021-09-27
[±â°í] [⸳ 7Áֳ⠱â³ä»ç]
¡°À§µå Äڷγª ½Ã´ë, °Ç°­ÇÑ Áö¿ª ¹ßÀü Á¦¾ðÇÒ ÅÍ¡±
¡®8¿ù ¹é·Î¿¡ ºñ°¡ ¿À¸é ½Ê ¸® õ¼®À» ´Ã¸°´Ù¡¯°í ÇÕ´Ï´Ù. ¹é·Î°¡ À½·ÂÀ¸·Î 8¿ù¿¡ ³¢¾îÀÖ°í, ±× ¹é·Î ³¯¿¡ ºñ°¡ ³»¸°´Ù¸é dz³âÀÌ µç´Ù´Â ¼Ó´ãÀÔ´Ï´Ù. ¸¶Ä§ ¿ÃÇØ ¹é·Î´Â ºñ°¡ ³»·È°í À½·ÂÀ¸·Î´Â 8¿ù ÃÊÇÏ·ç¿´½À´Ï´Ù.°¡À» µé³èÀº ¼öȮöÀ» ¸Â¾Æ dz³âÀ» ±â´ëÇÏ´Â...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2021-09-13
[±â°í] [⸳ 7ÁÖ³â Ãà»ç]
¡°Áö¿ª¹ßÀü¿¡ Å« ¿ªÇÒÇÏ´Â ½Å¹®µÇ±æ¡±
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹® ⸳ 7ÁÖ³âÀ» 2¹é¸¸ µµ¹Î°ú ÇÔ²² Áø½ÉÀ¸·Î ÃàÇϵ帳´Ï´Ù.¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®Àº ⸳ ÀÌ·¡ ¡®ÇູÇÑ °øµ¿Ã¼¸¦ Àϱ¸´Â ÂüµÈ ¾ð·Ð¡¯À̶ó´Â ½Å³äÀ¸·Î Áö¿ªÀ» ¹Ù·Î ¼¼¿ì°í, ¼ÒÅë°ú ³ª´®ÀÇ Áö¿ª°øµ¿Ã¼¸¦ ¸¸µé¸é¼­ ¾ð·ÐÀÇ ¿ªÇÒÀ» ´ÙÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. ±º¹ÎÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ´Â ...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2021-09-13
[±â°í] [⸳ 7ÁÖ³â Ãà»ç] ¡°Áö¿ª¹Î ´ëº¯Áö·ÎÀÇ ¿ªÇÒ ´ÙÇϱ桱
¿ì¸® Áö¿ªÀÇ Á¤·Ð(ïáÖå)ÁöÀÎ ¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹® ⸳7ÁÖ³âÀ» Áø½ÉÀ¸·Î ÃàÇϵ帳´Ï´Ù. ⸳ ÀÌ·¡ ÇöÀå°¨ ÀÖ´Â ¼Ò½Ä°ú ±íÀÌ ÀÖ´Â º¸µµ´Â ¹°·Ð Áö¿ª¹ÎµéÀÇ ÀÛÀº ¸ñ¼Ò¸® Çϳª±îÁö ´ëº¯Çϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇØ ¿À½Å ÀÌ°æÀÚ ´ëÇ¥´ÔÀ» ºñ·ÔÇÑ ÀÓÁ÷¿ø ¿©·¯ºÐÀÇ ³ë°í¿¡ ±íÀÌ °¨»çµå¸³´Ï...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2021-09-13
[±â°í] [⸳ 7ÁÖ³â Ãà»ç]
¡°Çõ½ÅÀ» ³Ñ¾î ¹Ì·¡·Î °¡´Â Àü³²±³À°¿¡ ÁöÇý¸¦¡¤¡¤¡¤¡±
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹® ⸳ 7ÁÖ³âÀ» Áø½ÉÀ¸·Î ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù.¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®Àº 7³âÀ̶ó´Â ªÀº ½Ã°£¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºñÆÇ°ú °¨½Ã, »çȸÀû ¾àÀÚ º¸È£¶ó´Â ¾ð·ÐÀÇ »ç¸íÀ» ´ÙÇϸç Áö¿ªÀÇ ´ëÇ¥ Á¤·ÐÁö·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇß½À´Ï´Ù. ºü¸£°í Á¤È®ÇÑ º¸µµ, Áö¿ª Çö¾ÈÀ» ÆÄ°íµå´Â ½ÉÃþº¸µµ·Î ¿©·ÐÀ»...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2021-09-13
[±â°í] [⸳ 7ÁÖ³â Ãà»ç] ½Ã(ãÌ)¹ç¿¡¼­ ¾ð·ÐÀ» Ǫ³äÇÏ´Ù
¿ì¸®´Â Áö±Ý 21¼¼±â ÷´ÜÁ¤º¸ÀÇ ½Ã´ë, ¼¼°èÈ­ ½Ã´ë¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ½ÇÁ¦·Î´Â µîÀÜ ¹ØÀÌ ¾îµÎ¿î ¡®ºÒÆíÇÑ »îÀ» »ì°í ÀÖÁö´Â ¾Ê´Â°¡?¡¯¸¦ Ǫ³äÇغ»´Ù. ¾ó¸¶ Àü ´©±º°¡ ³»°Ô ¶È ºÎ·¯Áø Áú¹®À» ÇØ¿Ô´Ù. ¡°´ç½ÅÀÇ µ¶ÀÚ°¡ ¡®ÀÌ·± ±Ûµµ ±ÛÀ̶ó°í ½è´Â°¡? ÀÌ·±...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2021-09-13
[±â°í] [⸳ 7ÁÖ³â Ãà»ç]
¡°¿µ¾Ï±ºÀÌ ¹Ì·¡¸¦ ÇâÇØ ³ª°¡´Âµ¥ ÈûÀ» ½Ç¾îÁֱ桱
¾ðÁ¦³ª ¿µ¾Ï±º¹ÎÀÇ ÀÌ¿ôÀÌÀÚ ¿ì¸® Áö¿ªÀÇ ´ëÇ¥ ¾ð·Ð»ç·Î¼­ ¼ÒÀÓÀ» ´ÙÇÏ°í °è½Ã´Â ¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®ÀÇ Ã¢°£ 7ÁÖ³âÀ» 6¸¸ ±º¹Î°ú ´õºÒ¾î Áø½ÉÀ¸·Î ÃàÇϵ帳´Ï´Ù.±×µ¿¾È ²à²àÇÏ°Ô Á¤·Ð¡¤Á÷ÇÊÀÇ ±æÀ» °ÉÀ¸¸ç Áö¿ªÀÇ ¹ßÀü°ú ±º¹ÎµéÀÇ ¼ÒÅëÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇØ¿À½Å ÀÌ°æÀÚ ´ëÇ¥´Ô°ú ...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2021-09-13
[±â°í] [⸳ 7ÁÖ³â Ãà»ç]
¡°Áö¿ª¹Î¿¡°Ô »ç¶û¹Þ°í ¹Ì·¡¸¦ ¼±µµÇÏ´Â ¾ð·Ð»ç µÇ±æ¡±
ÇÑ°á°°Àº ¸¶À½À¸·Î ¿ì¸® Áö¿ª ¾ð·ÐÀ¸·Î¼­ÀÇ Ã¥ÀÓ°ú »ç¸íÀ» ´ÙÇÏ°í ÀÖ´Â ¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®ÀÌ Ã¢¸³ 7ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÈ °ÍÀ» ¿µ¾Ï±ºÀÇȸ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ¿© Áø½ÉÀ¸·Î ÃàÇϸ¦ µå¸³´Ï´Ù.Á¤º¸ÀÇ È«¼ö ¼Ó¿¡¼­µµ ¿Ã¹Ù¸¥ »ç°í¿Í °¡Ä¡·Î Á¤·ÐÀ» ÆîÄ¡°íÀÚ ¼ÒÀÓÀ» ´ÙÇÏ°í °è½Ã´Â ÀÌ°æÀÚ ¿µ...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2021-09-13
[±â°í] [⸳ 7ÁÖ³â Ãà»ç]
¡°»ç¶÷°ú »ç¶÷À» À̾îÁÖ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇØÁֱ桱
Àü¶ó³²µµ ±º ´ÜÀ§ ÃÖÃÊÀÇ Çùµ¿Á¶ÇÕ ½Å¹®ÀÎ ¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®ÀÌ Áö¿ª¹Î°ú ÇÔ²² ¿ï°í ¿ôÀ¸¸ç Áö³½Áö ¹ú½á 7³âÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¾î·Á¿î ȯ°æ ¼Ó¿¡¼­µµ Çâ¿ì¿Í ±º¹ÎµéÀÇ ¼ÒÅëÀÇ °ø°£ÀÌ µÇ°íÀÚ ºÒöÁÖ¾ß ¶Ù¾î¿Â ÀÓÁ÷¿ø ºÐµé°Ô °í»ýÇϼ̴ٴ ¸»¾¸ µå¸³´Ï´Ù.¶ÇÇÑ, Áö³­ 7¿ù¿¡ ...
¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®  2021-09-13
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
Àü¶ó³²µµ ¿µ¾Ï±º ¿µ¾ÏÀ¾ Áß¾Ó·Î 17-1(2F)   |   ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 061-472-1470   |   Æѽº : 061-472-1469
µî·Ï¹øÈ£ : Àü³² ´Ù 00347   |   ¹ßÇàó : ¿µ¾Ï¾ð·ÐÇùµ¿Á¶ÇÕ   |   ¹ßÇàÀÎ : ÀÌ°æÀÚ   |   ÆíÁýÀÎ : ±è°æÈ­   |   Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÀÌÀ¯¸®
±â»çÁ¦º¸ ¹× ¹®ÀÇ ¸ÞÀÏ : news@wooriy.com
Copyright © 2024 ¿µ¾Ï¿ì¸®½Å¹®. All rights reserved.
1